| | english | español | français |
  Home|The BCH|Biosafety Clearing-House News|News   Printer-friendly version

News

Biosafety Clearing-House NewsUN Environment - GEF Regional Training Workshop for Latin American BCH National Focal Points in Montevideo, Uruguay
The UN Environment – GEF Project for Sustainable Capacity Building for Effective Participation in the Biosafety Clearing House (BCH III) organized the Latin America Regional Training Workshop from 10 to 13 April 2018 in Montevideo, Uruguay. The workshop aimed at assisting countries to sustain their participation in the BCH as established under Article 20 of the Cartagena Protocol on Biosafety (CPB). Under component 1, the BCH III Project seeks to ensure that countries will benefit from experiences in neighbouring and other countries regarding their National Biosafety Frameworks and especially their BCH management.

The workshop was attended by Biosafety Clearing House National Focal Points (BCH NFPs) or their representatives from Uruguay, Paraguay, Mexico, Colombia, El Salvador and Brazil.

Six Latin American countries developed national and regional strategies based on gaps and needs identified at national and regional levels to help their own country move forward to reach the expected BCH-III Project outcomes and enhance CPB compliance. The BCH NFPs developed and agreed upon a Latin America BCH Roadmap with clear targets and indicators.

For workshop impressions, please view https://www.facebook.com/sustainablebch3/videos/188215555144562/?t=3

For more updates and news of the BCH III Project, go to http://www.facebook.com/sustainablebch3/

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

En el marco del Proyecto para la Creación Sustentable de Capacidad para una Efectiva Participación en el CIISB (CIISB - III) de ONU Ambiente y FMAM se realizó el Taller Regional para América Latina, del 10 al 13 de abril de 2018, en Montevideo, Uruguay. El taller se enfocó en ayudar a los países  que asistieron a fomentar su participación en el CIISB, de acuerdo a lo establecido en el Art. 20 del Protocolo de Cartagena sobre Seguridad en la Biotecnología. En su Componente 1, el proyecto CIISB-III busca asegurar que los países se beneficien de las experiencias de países vecinos y otros, en referencia a sus Marcos Nacionales de Bioseguridad y especialmente su gestión del CIISB.

El taller contó con la participación de los Puntos Focales Nacionales (PFN CIISB) o sus representantes, de Brasil, Colombia, El Salvador, Méjico, Paraguay y Uruguay.

Seis países latinoamericanos desarrollaron estrategias regionales y nacionales, basadas en las necesidades y brechas identificadas tanto a nivel regional como nacional, para ayudar a sus países a avanzar hacia alcanzar los resultados esperados del Proyecto CIISB-III y mejorar el cumplimiento del PCSB. Los PFN CIISB desarrollaron y acordaron una Hoja de Ruta de América Latina con metas e indicadores claros.

Visite https://www.facebook.com/sustainablebch3/videos/188215555144562/?t=3 por instantáneas del taller.

Por más noticias y actualizaciones del Proyecto CIISB-III visite http://www.facebook.com/sustainablebch3/