| | english | español | français |
Go to record ID

  Home|Finding Information|Record details   Printer-friendly version

Country's Decision or any other Communication
Record information and status
Record ID
115869
Status
Published
Date of creation
2021-01-13 13:44 UTC (lenia@orasen.co.cu)
Date of publication
2021-01-14 13:34 UTC (tony@orasen.co.cu)

This document is also available in the following languages:
General information
Country submitting the decision or communication
  • Cuba
Competent National Authority(ies) responsible for the decision or communication
Dirección de Control Ambiental
Calle 28 A # 502 e/ 5ta y 7ma Ave. Miramar
Playa La Habana, La Habana
Cuba, 11300
Phone:+53 7 202 3281,+53 7 202 3255
Email:tony@orasen.co.cu
Url:Oficina de Regulación y Seguridad Ambiental (ORSA)
Title / Reference number of the decision or communication
ES
Importación de maíz que contiene variedades genéticamente modificadas para consumo animal desde Canadá>
Date of the decision
2014-03-26
Is the decision taken prior to entry into force of the Protocol?
No
Is this an amendment to a previous decision / communication?
No
Decision or communication details
Subject(s) of the decision
Uses of the LMO(s)
  • LMOs for direct use as feed
Has the decision been taken in the absence of a domestic regulatory framework and in accordance with Article 11.6?
No
Importer’s or Applicant’s contact details
Sr. Alejandro Mustelier Zamora
Presidente
Empresa Comercializadora de Alimentos/MINCEX> (ALIMPORT)
Infanta No. 16 e/ 23 y Humboldt, Plaza de la Revolución>
La Habana, La Habana
Cuba
Phone:53 7 550573
Email:marilys@alimport.com.cu
Result of the decision
  • Approval of the import/use of the LMO(s) with conditions
Conditions
ES
1. Adoptar medidas adecuadas para evitar la dispersión de granos durante la transportación y descarga.
2.Reportar al Centro Nacional de Seguridad Biológica (CSB) cualquier cambio en la actividad descrita en la autorización.
3.Solicitar autorización para emplear la carga con un fin diferente al previsto (consumo animal).
4.Notificar al CSB cualquier accidente o incidente que se presente durante la transportación y descarga.
5.Reportar previamente las importaciones que se realicen bajo esta autorización.>
Reasons
ES
La importación se realizará solo con fines de alimentación animal y las variedades a importar se han empleado con este fin y para alimento humano por varios años sin que se le atribuyan daños. >
LMO identification
ACS-ZMØØ3-2 - Liberty Link™ maize
Resistance to antibiotics - Ampicillin Resistance to herbicides - Glufosinate
Show detection method(s)
DAS-Ø15Ø7-1 - Herculex™ I maize
Resistance to diseases and pests - Insects - Lepidoptera (butterflies and moths) Resistance to herbicides - Glufosinate
Show detection method(s)
Risk assessment
Importación de maíz que contiene variedades genéticamente modificadas para consumo animal desde Canadá>
ACS-ZMØØ3-2 - Liberty Link™ maize
Resistance to antibiotics - Ampicillin
Resistance to herbicides - Glufosinate
DAS-Ø15Ø7-1 - Herculex™ I maize
Resistance to diseases and pests - Insects - Lepidoptera (butterflies and moths)
Resistance to herbicides - Glufosinate
DAS-59122-7 - Herculex™ RW Rootworm Protection maize
Resistance to diseases and pests - Insects - Coleoptera (beetles)
Resistance to herbicides - Glufosinate
MON-ØØ81Ø-6 - YieldGard™ maize
Resistance to diseases and pests - Insects - Lepidoptera (butterflies and moths)
MON-ØØ6Ø3-6 - Roundup Ready™ maize
Resistance to herbicides - Glyphosate
MON-88Ø17-3 - YieldGard™ VT™ Rootworm/RR2™ Maize
Resistance to diseases and pests - Insects - Coleoptera (beetles)
Resistance to herbicides - Glyphosate
SYN-IR6Ø4-5 - Agrisure™ RW Rootworm-Protected maize
Mannose tolerance
Resistance to diseases and pests - Insects - Coleoptera (beetles) - Western corn rootworm (Diabrotica virgifera)
Selectable marker genes and reporter genes
MON-ØØØ21-9 - Roundup Ready™ maize
Resistance to herbicides - Glyphosate
SYN-BTØ11-1 - YieldGard™ maize
Resistance to diseases and pests - Insects - Lepidoptera (butterflies and moths)
Resistance to herbicides - Glufosinate
MON-ØØ863-5 - YieldGard™ Rootworm™ maize
Resistance to antibiotics - Kanamycin
Resistance to diseases and pests - Insects - Coleoptera (beetles)
Additional Information
Additional Information
ES
Los eventos listados en la evluación de riesgos son válidos para esta decisión.