Chers collègues,

Je vous écris concernant la deuxième table ronde portant sur le sujet de la sensibilisation du public, de l’accès à l’information et de  la participation du public à l’égard des Organismes Vivants Modifiés (OVM)/Organismes Génétiquement Modifiés (OGM) qui se déroulera du 15 au 17 Novembre 2016 à Genève au Palais des Nation (Salle V). Cette table ronde est un événement conjoint sous les auspices de la Convention UNECE sur l’Accès à l’Information, la Participation du Public au Processus Décisionnel et à l’Accès à la Justice dans le Domaine de l’Environnement (Convention d’Aarhus) et sur le Protocole de Carthagène sur la Prévention des Risques Biotechnologiques de la Convention sur la Diversité Biologique.

L’évènement de la table ronde vise à renforcer la capacité de chaque pays à partager ses connaissances, ses expériences ainsi que des astuces apprises lors de la mise en œuvre de la promotion de la sensibilisation du public, de l’accès à l’information et de la participation du public concernant les Organismes Vivants Modifiés (OVM) /Organismes Génétiquement Modifiés (OGM), ainsi qu’à émettre des recommandations pour des futur plans d’actions aux niveaux national, régional et international. La réunion vise à promouvoir le succès du Protocole et de la Convention d’Aarhus, ainsi que la contribution continue  dudit Protocole et de ladite Convention  pour le développement durable et  la protection de la biodiversité. La réunion vise également à soutenir les Partis, les gouvernements intéressés et les intervenants dans la poursuite d’objectifs pertinents pour le développement durable. L’évènement sera ouvert à la participation d’un large éventail d’intervenants, tels que les gouvernements, les médias, les institutions scolaires,  les entreprises et les organisations non-gouvernementales.

Les résultats de l’évènement visent à faciliter la ratification et la mise en œuvre de l’Amendement d’Almaty de la Convention d’Aarhus sur les OGM ainsi qu’à contribuer à la mise en œuvre du  Programme de Travail sur la Sensibilisation, l’Éducation et la Participation du Public concernant le transfert, la manipulation et l’utilisation adéquats des OVM dans le cadre du Protocole de Carthagène sur la Prévention des Risques Biotechnologiques. Les résultats de l’évènement seront présentés lors de la prochaine session de la Réunion des Partis sur la Convention d’Aarhus (11-13 Septembre 2017, Monténégro), ainsi qu’à la Conférence des Partis siégeant en tant que réunion des Partis au Protocole de Cartagena (4-17 Décembre 2016, Cancún, Mexique).

Des renseignements supplémentaires sur le processus d’inscription seront envoyés sous peu. L’ordre du jour provisoire, la documentation relative à la table ronde, et l’information supplémentaires sur la participation seront disponibles sur la page Web de la table ronde au http://www.unece.org/env/pp/grt_lmo_gmo_2016. S'il vous plaît, veuillez noter les dates de la table ronde et vérifier la page Web régulièrement.

Au plaisir de vous accueillir à Genève pour cet événement important.

Cordialement,

Ulrika Nilsson