Madagascar | BCH-NR3-MG-109366 | Third National Report on the Implementation of the Cartagena Protocol on Biosafety | Biosafety Clearing-House

Loading...
Third National Report on the Implementation of the Cartagena Protocol on Biosafety (NR3)
  |  
BCH-NR3-MG-109366-3   |   PDF   |   Print   |  
published: 24 Nov 2015 last updated: 25 Nov 2015
General Information


Différents Départements Ministériels concernés directement ou indiractement à la gestion des risques biotechonologiques, Société Civile, Secteur Privé
FR

01 Jan 2012
31 Dec 2015
Party to the Cartagena Protocol on Biosafety
Yes
EN
Article 2 – General provisions
A domestic regulatory framework is partially in place
EN
2004
EN
  • One or more sets of biosafety guidelines
No
EN
Yes
EN
Less than 5
EN
Yes
EN
-Notre pays&nbsp; a élaboré un Guide pour la participation du public<br />- Coordonnateur National du Projet et Assistant technique
FR
Article 5 - Pharmaceuticals
Yes, to some extent
EN
No
EN
Article 6 – Transit and Contained use
No
EN
No
EN
Loi en cours d'élaboration
FR
Articles 7 to 10 – Advance Informed Agreement (AIA) and intentional introduction of LMOs into the environment
No
EN
Yes
EN
Yes
EN
No
EN
No
EN
Yes
EN
Yes
EN
None
EN
None
EN
None
EN
None
EN
Article 11 – Procedure for living modified organisms intended for direct use as food or feed, or for processing (LMOs-FFP)
No
EN
Yes, to some extent
EN
Yes
EN
Yes
EN
Yes
EN
No
EN
- Manque de matériels de contrôle<br />- Absence labo de contrôle
FR
Article 12 – Review of decision
No
EN
No
EN
No
EN
None
EN
En attente de l'adoption du projet de loi
FR
Article 13 – Simplified procedure
No
EN
No
EN
None
EN
Article 14 – Bilateral, regional and multilateral agreements and arrangements
No
EN
Articles 15 & 16 – Risk Assessment and Risk Management
Yes, to some extent
EN
il existe politique nationale sur la biosécurité adoptée en 2012 et décret n°2012-833 du 18 septembre 2012 portant mise en place , fonctionnement et attributions des divers organes de la biosécurité à Madagascar
FR
Yes
EN
One or more
EN
One or more
EN
None
EN
No
EN
No
EN
No
EN
No
EN
No
EN
Yes
EN
No
EN
No
EN
Yes
EN
Yes
EN
No
EN
No
EN
No
EN
No
EN
No
EN
No
EN
No
EN
Absence de capacités requises pour conduire l'évaluation des risques liés aux OVM
FR
Article 17 – Unintentional transboundary movements and emergency measures
No
EN
No
EN
No
EN
Never
EN
Article 18 – Handling, transport, packaging and identification
No
EN
No
EN
No
EN
No
EN
No
EN
No
EN
Yes
EN
One or more
EN
No
EN
One or more
EN
No
EN
None
EN
Renforcement de laboratoire en vue
FR
Article 19 – Competent National Authorities and National Focal Points
n/a
EN
No
EN
Article 20 – Information Sharing and the Biosafety Clearing-House (BCH)
Information not available
EN
Information not available
EN
Information not available
EN
Information available and in the BCH
EN
Information available and in the BCH
EN
Information not available
EN
Information not available
EN
Information not available
EN
Information not available
EN
Information not available
EN
Information not available
EN
Information not available
EN
Information available and in the BCH
EN
Information not available
EN
Information not available
EN
Information not available
EN
Information not available
EN
Yes
EN
Yes
EN
No
EN
No
EN
Yes
EN
10 or more
EN
One or more
EN
  • 5B6177DD-5E5E-434E-8CB7-D63D67D5EBED (- Outil pour la sensibilisation - Articles dans un magazine (Sitrano ny Tontolo) sur l'Environnement]- Outil pour la sensibilisation - Articles dans un magazine (Sitrano ny Tontolo) sur l'Environnement)
Le Centre d'échange est opérationnel mais ce sont les informations à y mettre qui n'existent pas
FR
Article 21 – Confidential information
No
EN
No
EN
Article 22 – Capacity-building
Yes
EN
No
EN
No
EN
Yes
EN
Difficult
EN
  • Development of national biosafety frameworks
  • Implementation of national biosafety frameworks
  • Building Capacity for Effective Participation in the BCH (Phase I)
  • Building Capacity for Effective Participation in the BCH (Phase II)
No
EN
Yes
EN
Yes
EN
Yes
EN
  • Institutional capacity
  • Human resources capacity development and training
  • Risk assessment and other scientific and technical expertise
  • Risk management
  • Public awareness, participation and education in biosafety
  • Information exchange and data management including participation in the Biosafety Clearing-House
  • Scientific, technical and institutional collaboration at subregional, regional and international levels
  • Technology transfer
  • Identification of LMOs, including their detection
  • Socio-economic considerations
  • Implementation of the documentation requirements under Article 18.2 of the Protocol
  • Handling of confidential information
  • Measures to address unintentional and/or illegal transboundary movements of LMOs
  • Scientific biosafety research relating to LMOs
  • Taking into account risks to human health
No
EN
Yes
EN
None
EN
No
EN
Cas du BCH, des renforcements de capacités sont prévues dans le projet Biosécurité II mais la mise en œuvre n'est pas encore acceptée. <br />En terme de coopérations bilatérales et multilatérales, des candidatures sont régulièrement proposées mais aucune n'a été retenue jusqu'à présent.<br />Concernant le soutien du GEF, le processus d'obtention est long, exemple le projet SANGL
FR
Article 23 – Public awareness and participation
Yes, to some extent
EN
Yes
EN
Yes
EN
Entité responsable: Direction Générale de l'Environnement, mise en place au niveau national et Local,&nbsp; Comité National de Coordination de Biosécurité au niveau de 15 Régions sur 22 de Madagascar
FR
No
EN
One or more
EN
Yes
EN
Yes, to some extent
EN
No
EN
Yes, to some extent
EN
Arrêté n° 6830/2001 fixant les modalités et les procédures de participation du public à l'évaluation environnementale et Décret&nbsp; n° 99.954 du 15 décembre 1999 portant mise en compatibilité des investissements avec l'environnement modifié par le Décret n°2004-167 du 3 février 2004.(MECIE); BCH
FR
  • National website
  • Mailing lists
National website
EN
Yes
EN
One or more
EN
None
EN
Yes, to some extent
EN
CNCB
FR
No
EN
Not applicable
EN
Le financement accordé au volet sensibilisation du public est limité et n'a pas pu couvrir toutes les régions de Madagascar ni tous les citoyens de Madagascar
FR
Article 24 – Non-Parties
No
EN
No
EN
No
EN
Article 25 – Illegal transboundary movements
No
EN
No
EN
Never
EN
Article 26 – Socio-economic considerations
No
EN
Not applicable
EN
None
EN
No
EN
Nous devrons beaucoup plus&nbsp; d'information sur les incidences socio-économiques (ex: certificat de non OGM)
FR
Article 27 – Liability and Redress
Yes
EN
No
EN
No
EN
Madagascar a signé le protocole additionnel de Nagoya Kuala Lampur sur la responsabilité et la réparation le 22 septembre 2011 à New Work. Par contre l'application de ce Protocole au niveau national n'est pas encore effective tant sur le plan réglementaire que socio-économique
FR
Article 28 – Financial Mechanism and Resources
n/a
EN
Article 33 – Monitoring and reporting
Yes
EN
Yes
EN
Yes
EN
Other information
Malgré l'existence d'un texte juridique mettant en place l'organisation institutionnelle pour la gestion des OGMs à Madagascar, la dite organisation n'est pas encore opérationnelle faute d'outils techniques servant d'outil d'aide à la décision. Cette problématique pourrait être résolue durant la mise en œuvre du projet SANGL dont l'objet est de renforcer les laboratoires nationaux (matériel et formation du personnel) en matière d'analyse des OGMs.
FR
Comments on reporting format