| | english | español | français |
  Home|The N–KL Supplementary Protocol|Text|Article 16   Printer-friendly version

Article 16. Relationship with the Convention and the Protocol

  1. This Supplementary Protocol shall supplement the Protocol and shall neither modify nor amend the Protocol.
  2. This Supplementary Protocol shall not affect the rights and obligations of the Parties to this Supplementary Protocol under the Convention and the Protocol.
  3. Except as otherwise provided in this Supplementary Protocol, the provisions of the Convention and the Protocol shall apply, mutatis mutandis, to this Supplementary Protocol.
  4. Without prejudice to paragraph 3 above, this Supplementary Protocol shall not affect the rights and obligations of a Party under international law.