El importador debe dar cumplimiento a lo establecido en el artículo 18.2 (a) del Protocolo de Cartagena aprobado en Colombia mediante la Ley 740 de 2002 y la resolución 4254 de 2011, en el cual se establece que en la documentación que acompaña el cargamento se debe identificar claramente que "puede contener OVM" y que no está destinado a ser introducido intencionalmente en el medio ambiente, y de acuerdo con lo establecido en la Resolución 4254 de 2011 expedida por el Ministerio de la Protección Social.

Las Empresas COMPAÑIA AGRICOLA COLOMBIANA y DOW AGROSCIENCE COLOMBIA deben dar cumplimiento a lo establecido en la presente resolución y tomar las medidas que deban adoptarse para prevenir, evitar, mitigar y controlar los efectos adversos a la salud humana acorde al documento de gestión de riesgo presentado por parte de la empresa.  

Cualquier fabricante de alimentos que emplee como materia prima o ingrediente las líneas de maíz MON 89034 X DAS 1507 X MON 88017 X DAS 59122, como materia prima para la producción de alimentos para consumo humano, debe dar cumplimiento a las disposiciones establecidas en la Resolución 4254 de 2011 expedida por el Ministerio de la Protección Social hoy de Salud y Protección Social, relacionadas con el etiquetado o rotulado de alimentos derivados de organismos genéticamente modificados -OGM para consumo humano y la identificación de las materias primas para consumo humano que los  contengan. De igual forma, es responsabilidad de las Empresas COMPAÑIA AGRICOLA COLOMBIANA y DOW AGROSCIENCE COLOMBIA S.A., asegurarse que el material que contiene la tecnología anteriormente mencionada, la cual será utilizada para generar los granos de maíz que posteriormente serán empleados como alimento humano del grano y sus derivados, mantenga una clara identificación del MAÍZ MON 89034 X DAS 1507 X MON 88017 X DAS 59122.