A new version of this application has just been released.
This update may include important fixes, new features, or visual improvements.
To avoid unexpected behavior and ensure you’re working with the latest information, please refresh the page.
Click Refresh Now to update immediately.
Your version: 2026.30.0
Loading...
This record has been deleted. Since it is linked to a published record, it is available here for reference purposes only.
Ministère de l'Agriculture, de la Pêche Maritime, du Développement Rural et des Eaux et Forêts; Ministère de l’Enseignement Supérieur, de la Recherche Scientifique et de la Formation des Cadres; Ministère de la Santé; Ministère de l’Intérieur; etc..
FR
31 Mar 2015
30 Sep 2019
Party to the Cartagena Protocol on Biosafety
Yes
EN
Article 2 – General provisions
Article 2 requires each Party to take the necessary and appropriate legal, administrative and other measures to implement its obligations under the Protocol
Only temporary measures have been introduced
EN
Other laws, regulations or guidelines that indirectly apply to biosafety
Yes
EN
La prévention des risques biotechnologiques dans la Stratégie et le Plan d'Actions National de la Biodiversité (SPANB) révisée en 2015.
FR
Yes, to some extent
EN
Des études ont été financées par le budget de l'Etat à partir de la ligne budgétaire relatif à la protection de la biodiversité.
FR
Yes
EN
5 to 9
EN
Yes
EN
Pour le cadre réglementaire de biosécurité, il n’existe pas encore de texte législatif relatif aux Organismes Vivants modifiés (OVM) au Maroc. Seule une circulaire du Département de l'Agriculture émise le 11 août 1999 interdit l'introduction des produits issus d’OVM .
FR
Article 5 - Pharmaceuticals
No
EN
Le Maroc interdit toute introduction d'OVM, conformément à la circulaire du 11 août 1999.
FR
Article 6 – Transit and Contained use
No
EN
No
EN
No
EN
Le Maroc interdit toute introduction d'OVM dont leur transit.
FR
Articles 7 to 10 – Advance Informed Agreement (AIA) and intentional introduction of LMOs into the environment
No
EN
No
EN
No
EN
No
EN
Le Maroc interdit toute introduction d'OVM, en application de la circulaire du 11 août 1999.
FR
Article 11 – Procedure for living modified organisms intended for direct use as food or feed, or for processing (LMOs-FFP)
No
EN
No
EN
None
EN
No
EN
None
EN
Le Maroc interdit toute introduction d'OVM, en application de la circulaire du 11 août 1999.
FR
Article 12 – Review of decision
No
EN
No
EN
Le Maroc interdit toute introduction d'OVM, en application de la circulaire du 11 août 1999.
FR
Article 13 – Simplified procedure
No
EN
No
EN
Le Maroc interdit toute introduction d'OVM, en application de la circulaire du 11 août 1999.
FR
Article 14 – Bilateral, regional and multilateral agreements and arrangements
None
EN
Le Maroc interdit toute introduction d'OVM, en application de la circulaire du 11 août 1999.
FR
Articles 15 & 16 – Risk Assessment and Risk Management
No
EN
No
EN
None
EN
None
EN
None
EN
No
EN
Yes
EN
Renforcer le laboratoire nationale de la sécurité alimentaire.
FR
Yes
EN
No
EN
No
EN
No
EN
No
EN
No
EN
No
EN
No
EN
No
EN
No
EN
No
EN
No
EN
No
EN
Yes
EN
Des ressources humaines et des équipements existent dans les institutions de recherche et d’enseignement supérieur et dans les laboratoires d’analyse et de contrôle, mais il y a besoin de renforcement pour l'évaluation et la gestion des risques.
FR
Article 17 – Unintentional transboundary movements2 and emergency measures
2 In accordance with the operational definition adopted in decision CP-VIII/16, “‘Unintentional transboundary movement’ is a transboundary movement of a living modified organism that has inadvertently crossed the national borders of a Party where the living modified organism was released, and the requirements of Article 17 of the Protocol apply to such transboundary movements only if the living modified organism involved is likely to have significant adverse effects on the conservation and sustainable use of biological diversity, taking also into account risks to human health, in the affected or potentially affected States.”
No
EN
None
EN
No
EN
None
EN
Article 18 – Handling, transport, packaging and identification
No
EN
No
EN
No
EN
No
EN
No
EN
No
EN
No
EN
None
EN
No
EN
1 to 9
EN
No
EN
Yes
EN
None
EN
Article 19 – Competent National Authorities and National Focal Points
Not applicable (only one competent national authority was designated)
EN
No
EN
No
EN
Article 20 – Information Sharing and the Biosafety Clearing-House (BCH)
Information available and in the BCH
EN
Information available and in the BCH
EN
Information not available
EN
Information available and in the BCH
EN
Information not available
EN
Information not available
EN
Information not available
EN
Information not available
EN
Information not available
EN
Information not available
EN
Information not available
EN
Information not available
EN
Information not available
EN
Information not available
EN
Information not available
EN
Information not available
EN
Information not available
EN
Yes, to some extent
EN
Participation du point focal à des ateliers de formation du BCH.
FR
No
EN
Not applicable (no decisions were taken)
EN
No
EN
None
EN
None
EN
Article 21 – Confidential information
No
EN
No
EN
Article 22 – Capacity-building
No
EN
No
EN
No
EN
Yes
EN
Average
EN
Yes, to some extent
EN
Information exchange and data management including participation in the Biosafety Clearing-House
Yes
EN
Yes
EN
Institutional capacity and human resources
Integration of biosafety in cross-sectoral and sectoral legislation, policies and institutions (mainstreaming biosafety)
Risk assessment and other scientific and technical expertise
Risk management
Public awareness, participation and education in biosafety
Scientific, technical and institutional collaboration at subregional, regional and international levels
Technology transfer
Sampling, detection and identification of LMOs
Socio-economic considerations
Implementation of the documentation requirements for handling, transport, packaging and identification
Handling of confidential information
Measures to address unintentional and/or illegal transboundary movements of LMOs
Scientific biosafety research relating to LMOs
Taking into account risks to human health
No
EN
No
EN
Une demande a été adressée au Programme PNUE-FEM en 2019 pour l’élaboration du Rapport National sur la mise en oeuvre du Protocole de Cartagena au Maroc- Une étude Nationale est lancée à ce sujet.
FR
Article 23 – Public awareness and participation
No
EN
No
EN
No
EN
No
EN
No
EN
No
EN
1 to 4
EN
1 to 4
EN
No
EN
No
EN
No
EN
Not applicable (no decisions were taken)
EN
No
EN
Certaines Institutions et ONGs nationales organisent des formations et des sensibilisations sur la Biosécurité concernant la gestion des risques dans les laboratoires.
FR
Article 24 – Non-Parties
No
EN
No
EN
No
EN
Article 25 – Illegal transboundary movements3
3In accordance with the operational definition adopted in decision CP VIII/16, “‘Illegal transboundary movement’ is a transboundary movement of living modified organisms carried out in contravention of the domestic measures to implement the Protocol that have been adopted by the Party concerned”.
Yes, to some extent
EN
Oui, dans une certaine mesure [Application de la circulaire de 1999].
FR
None
EN
Le Maroc interdit toute introduction d'OVM, par la circulaire du 11 août 1999 , tout mouvement transfrontalière illicite est une violation de cette interdiction, mais les moyens de contrôle sont à renforcer.
FR
Article 26 – Socio-economic considerations
No
EN
Not applicable (no decisions were taken)
EN
None
EN
No
EN
Article 28 – Financial Mechanism and Resources
1 to 4,999 USD
EN
Article 33 – Monitoring and reporting
Article 33 requires Parties to monitor the implementation of its obligations under the Cartagena Protocol and to report to the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Cartagena Protocol on measures taken to implement the Protocol
No
EN
Nagoya-Kuala Lumpur Supplementary Protocol on Liability and Redress
Parties to the Cartagena Protocol that are not yet Party to the Supplementary Protocol are also invited to respond to the questions below
No
EN
No
EN
No measures have yet been taken
EN
No
EN
No
EN
No
EN
No
EN
No
No
EN
Other information
La mise en place d’un cadre national de biosécurité complet necessite des moyens humains et matériels conséquents (formation, laboratoires de contrôle, sensibilisation, etc.). La coordination entre toutes les parties prenanates est un autre défi à relever.
FR
Comments on reporting format
Il n’y a pas assez de place pour des informations complémentaires. La réponse "sans objet" est parfois absente de certains choix de réponses.