| | english | español | français |
  Accueil|Le Protocole de Cartagena|Ressources|Médias et diffusion|10e anniversaire   Version pour imprimer

10e anniversaire du Protocole de Cartagena sur la prévention des risques biotechnologiques

 Pour célébrer le 10e anniversaire de l'entrée en vigueur du Protocole de Cartagena sur la prévention des risques biotechnologiques, le Secrétariat a réalisé une courte vidéo promotionnelle présentant les réalisations du Protocole1. Nous vous encourageons à utiliser cette vidéo pour sensibiliser le public à l'importance de la biosécurité !

Le Secrétariat met également à votre disposition une série de courtes vidéos réalisées par des Parties et des organisations compétentes pour célébrer le 10e anniversaire (voir ci-dessous). Les vidéos reflètent le thème de l'anniversaire « 10 ans de promotion de la sécurité dans l'utilisation des biotechnologies » et présentent le succès du Protocole et quelques enseignements tirés sur ses questions clés. Thèmes des vidéos :

Subtitles for this video are available in all of the official languages of the United Nations (Arabic, Chinese, English, French, Spanish and Russian).

       

Braulio F. de Souza Dias (Secrétaire exécutif du Secrétariat de la Convention sur la diversité biologique) nous parle duProtocole de Cartagena sur la prévention des risques biotechnologiques

Aller au haut de la page

       

Angela Lozan de la Moldavie nous parle desactivités de renforcement des capacités; Helmut Gaugitsch de l’Autriche et Martin Batič de la Slovénie nous parlent del'évaluation et de la gestion des risques.

Aller au haut de la page

       

Casper Linnestad de la Norvège nous parle deconsidérations socio-économiques  ; Julieta Fe L. Estacio des Philippines et Ernesto Ocampo du projet CEPRB du PNUE-FEM nous parlent duCentre d’échange pour la prévention des risques biotechnologiques.

Aller au haut de la page

       

Natalya Minchenko de la Biélorussie, Johansen T. Voker du Liberia, Li Lim Lin et Li Lim Ching du Third World Network nous parlent dela sensibilisation et la participation du public.

Aller au haut de la page

       

Esmeralda Prat de Bayer CropScience NV et Amanda Gálvez Mariscal du Mexique nous parlent dela manipulation, du transport, du conditionnement et de l'identification des OVMet Jimena Nieto Carrasco de la Colombie nous parle duProtocole additionnel de Nagoya-Kuala Lumpur sur la responsabilité et la réparation

Aller au haut de la page

Map of Events

Please click on the pin to see the description of the event

   
   
1.
Crédits photos par ordre d'apparition : Thinkstock, iStockphoto, Jason Reed/iStockphoto, Ryan McVay, Digital Vision/Thinkstock, iStockphoto, Brand X/iStockphoto, Thinkstock, Matthew Dixon/Thinkstock, iStockphoto, Hemera, Ablestock/Thinkstock, iStockphoto, Stockbyte/Thinkstock, iStockphoto, Stockbyte