Loading...
This record has been deleted. Since it is linked to a published record, it is available here for reference purposes only.
Click here to view the deleted recordThis document has been updated. This is not the latest published version. Click here to view the latest version of the record.
Third National Report on the Implementation of the Cartagena Protocol on Biosafety
(NR3)
published: 09 Dec 2015
last updated: 25 Jan 2016
General Information
Министерство сельского хозяйства, Министерство здравоохранения, Министерство экономики, Государственная таможенная служба, Национальная академия наук, Кыргызпатент, НПО, частный бизнес
RU
01 Jan 2012
01 Nov 2015
Party to the Cartagena Protocol on Biosafety
Yes
EN
Article 2 – General provisions
Only a draft framework exists
EN
- Other laws, regulations or guidelines that indirectly apply to biosafety
Yes, to some extent
EN
в соответствии с постановлением Правительства КР "Об одобрении Концепции экологической безопасности КР" от 16 октября 2007 года № 469, социально-экономическое развитие КР осуществляет с учетом сохранения окружающей среды и основываться на предварительной эколого-экономической оценке природных ресурсов с установлением пределов их эксплуатации в ближайшей перспективе. Одной из основных направлений экологизации экономики является обязательная экологическая экспертиза, оценка воздействия на окружающую среду при экспертизе практических проектов.
RU
Yes
EN
Less than 5
EN
Partially
EN
В целях осуществления положений Картахенского протокола проделана определенная работа, в частности приняты ряд постановлений, национальных программ и стратегий приведенные ниже: постановление Правительства Кыргызской Республики от 2 апреля 2014 года № 197 «Об утверждении Национального контрольного списка Кыргызской Республики контролируемой продукции», в которой утверждается Список подлежащих экспортному контролю возбудителей заболеваний (патогенов) человека, животных и растений, генетически измененных микроорганизмов, токсинов, оборудования и технологий; Технический Регламент «О безопасности кормов и кормовых добавок», утвержденный постановлением Правительства Кыргызской Республики от 22 мая 2014 года N 268, разработанный в соответствии с Законом Кыргызской Республики "Об основах технического регулирования в Кыргызской Республике"; постановление Правительства Кыргызской Республики от 5 марта 2013 года № 113 “Об утверждении Технического регламента "О безопасности медицинских имплантатов"; постановление Правительства Кыргызской Республики от 5 августа 2013 года №444 «Об утверждении Технического регламента "О безопасности ветеринарных лекарственных средств», которое определяет обязательные требования ко всем производимым (изготавливаемым) и ввозимым (импортируемым) на территорию Кыргызской Республики ветеринарным лекарственным средствам, процессам их производства, хранения, транспортировки, реализации, применения и утилизации (уничтожения); национальная Стратегия развития племенного животноводства в Кыргызской Республике на 2011-2015 годы, утвержденная постановлением Правительства КР от 5 июля 2011 года № 367, целями которой являются развитие и сохранение генетического потенциала племенного животноводства в республике для обеспечения продовольственной безопасности страны; технический Регламент «О безопасности продуктов детского питания», утвержденный постановлением Правительства Кыргызской Республики от 23 ноября 2012 года N 792, целью которого является обеспечение защиты жизни и здоровья детей от воздействия опасных и вредных факторов в пищевых продуктах; Технический Регламент «О безопасности хлеба, хлебобулочных и макаронных изделий»,утвержденный постановлением Правительства Кыргызской Республики от 17 июля 2012 года N 502; Технический Регламент «О безопасности лекарственных средств для медицинского применения», утвержденный постановлением Правительства Кыргызской Республики от 6 апреля 2011 года N 137. Кроме этого разработан проект Закона Кыргызской Республики «О биологической безопасности».
RU
Article 5 - Pharmaceuticals
No
EN
Несмотря на отсутствие в республике трансграничного перемещения, обработки и использования живых измененных организмов применяемых в фармацевтике в республике приняты и действуют нижеследующие нормативные документы: технический регламент "О безопасности лекарственных средств для медицинского применения" (В редакции постановлений Правительства КР от 23 ноября 2012 года № 791, 18 октября 2013 года № 563, 25 февраля 2014 года № 102, 23 июня 2014 года № 346, 14 мая 2015 года № 291), который применяется в целях обеспечения безопасности лекарственных средств и защиты жизни и здоровья человека; постановление Правительства Кыргызской Республики от 5 августа 2013 года №444 «Об утверждении Технического регламента "О безопасности ветеринарных лекарственных средств», который определяет обязательные требования ко всем производимым (изготавливаемым) и ввозимым (импортируемым) на территорию Кыргызской Республики ветеринарным лекарственным средствам, процессам их производства, хранения, транспортировки, реализации, применения и утилизации (уничтожения), постановление Правительства Кыргызской Республики от 22 мая 2014 года № 268 "Об утверждении технического регламента «О безопасности кормов и кормовых добавок», который применяется в целях обеспечения жизни и здоровья животных, людей, предупреждения действий, вводящих в заблуждение потребителей продукции, и охраны окружающей среды; Закон Кыргызской Республики от 9 января 2005 года № 6 "Об охране здоровья граждан в Кыргызской Республике", согласно которого фармацевтическая деятельность на территории Кыргызской Республики осуществляется только при наличии лицензии; Методические Указания по бактериологическим методам лабораторных исследований клинического материала, утвержденный приказом Министерства здравоохранения Кыргызской Республики от 11 января 2010 года N4.
RU
Article 6 – Transit and Contained use
No
EN
No
EN
Кыргызская Республика не приняла соответсвующих нормативных документов о регулировании транзита ЖИО, но существуют законы, содержащие общие требования по соблюдению экологической безопасности, которые распространяются и на живые измененные организмы:<br /> Статья 3 Закона Кыргызской Республики от 16.06.1999г. №54 «Об экологической экспертизе» определяет одним из объектов экологической экспертизы технико-экономические обоснования и проекты хозяйственной деятельности о внедрении технологий, реализация которых может привести к негативному воздействию на состояние окружающей природной среды; <br /> Статья 27 Закона Кыргызской Республики от 17.06.1999г. №59 «О животном мире» содержит положения, согласно которому выведение генетически измененных организмов запрещаются без заключения специально уполномоченных государственных органов по охране, использованию и воспроизводству объектов животного мира;<br /> Постановление Правительства Кыргызской Республики от 6 июня 2003 года №329 «О санитарно-эпидемиологическом контроле по обеспечению санитарно-эпидемиологического благополучия населения органами и учреждениями санитарно-эпидемиологической службы Кыргызской Республики» предусматривает процедуру санитарно-эпидемиологической экспертизы при использовании биологических средств;<br /> Постановление Правительства Кыргызской Республики от 12 марта 2007 года №74 О внесении изменений и дополнений в постановление Правительства Кыргызской Республики от 6 июня 2003 года №329 «О санитарно-эпидемиологическом контроле по обеспечению санитарно-эпидемиологического благополучия населения органами и учреждениями санитарно-эпидемиологической службы Кыргызской Республики»;<br /> Статья 21 Закона Кыргызской Республики "Об охране окружающей среды" от 16 июня 1999 года № 53 (В редакции Законов КР от 4 февраля 2002 года № 22, 11 июня 2003 года № 101, 11 августа 2004 года № 113, 6 августа 2005 года № 124, 27 апреля 2009 года № 131, 11 марта 2013 года № 36, 13 марта 2014 года № 42, 12 января 2015 года № 03, 16 января 2015 года № 17, 2 июля 2015 года № 142) содержит положение, согласно которому информация о генетически модифицированных организмах относится к категории экологической информации;<br />В настоящий момент, в Кыргызской Республике разработан проект Закона "О биологической безопасности", который предусматривает создание правовой основы для регулирования оборота генетически модифицированных организмов на территории Кыргызской Республики, создание механизмов государственного контроля по их использованию, маркировке, разработка процедур оценки рисков их использования, а также создание условий, обеспечивающих информирование и участие общественности в принятии решений.<br />
RU
Articles 7 to 10 – Advance Informed Agreement (AIA) and intentional introduction of LMOs into the environment
No
EN
No
EN
No
EN
No
EN
No
EN
No
EN
None
EN
None
EN
В течение отчетного периода Кыргызская Республика не являлась Стороной экспорта ЖИО, предназначенных для высвобождения в окружающую среду, но в республике постановлением Правительства Кыргызской Республики от 2 апреля 2014 года № 197 утвержден Национальный контрольный список Кыргызской Республики контролируемой продукции, в пункте 1. которого утвержден Список подлежащих экспортному контролю возбудителей заболеваний (патогенов) человека, животных и растений, генетически измененных микроорганизмов, токсинов, оборудования и технологий.
RU
Article 11 – Procedure for living modified organisms intended for direct use as food or feed, or for processing (LMOs-FFP)
No
EN
No
EN
No
EN
No
EN
Yes
EN
No
EN
В течение отчетного периода Кыргызская Республика не была Стороной экспорта ЖИО, предназначенных для непосредственного использования в качестве продовольствия или корма, или для обработки. анализ распространения чужеродных и генетически измененных видов. Однако, в соответствии с постановлением Правительства Кыргызской Республики от 16 октября 2007 года № 469 Об одобрении Концепции экологической безопасности Кыргызской Республики внесена положение о научном обеспечение экологической безопасности для осуществления анализа распространения чужеродных и генетически измененных видов живых организмов и разработка соответствующих методов контроля и снижения уровня негативных последствий этих процессов. Технический регламент "О безопасности лекарственных средств для медицинского применения" (В редакции постановлений Правительства КР от 23 ноября 2012 года № 791, 18 октября 2013 года № 563, 25 февраля 2014 года № 102, 23 июня 2014 года № 346, 14 мая 2015 года № 291), который применяется в целях обеспечения безопасности лекарственных средств и защиты жизни и здоровья человека, где учтены основные нормативные положения следующих международных документов: 1) Надлежащая лабораторная практика (Good Laboratory Practice (GLP), Руководство по обеспечению качества доклинических (неклинических) исследований UnDP/World Bank/WHO, OECD Principles on Good Laboratory Practice); 2) ICH GCP - Руководство по Надлежащей клинической практике (Guideline for Good Clinical Practice) Международной конференции по гармонизации технических требований к регистрации фармацевтических средств, предназначенных для применения человеком (International Conference on Harmonization of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use, ICH), которое разработано с учетом действующих требований Надлежащей клинической практики Европейского Союза, Соединенных Штатов Америки и Японии, а также Австралии, Канады и Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ); 3) директивы Совета ЕС от 31 марта 1992 года № 92/25/ЕЕС "О правилах оптовой реализации лекарственных препаратов для человека"; 4) правила производства лекарственных средств (GMP) Европейского Союза (GMP ЕС), Надлежащая производственная практика фармацевтических препаратов ВОЗ (официальный перевод на русский язык Good manufacturing practices for pharmaceutical products (Who Technical Report Series, № 823, Проект для составления национальных руководств стран СНГ "Надлежащая производственная практика фармацевтических препаратов", Директива 2001/83/ЕС "Правила руководства по GMP о независимом контроле качества и Уполномоченном лице"; 5)WHO/PHARM/DАР/96.1"Надлежащая аптечная практика (НАП) в общественных и больничных аптеках". FIP INTERNATIONAL PHARMACEUTICAL FEDERATION Standarts for Quality of Pharmacy Services. Good Pharmacy Practice, Надлежащая аптечная практика в Новых Независимых Государствах. Руководство по разработке и внедрению стандартов. Специальный проект ВОЗ по фармации в ННГ совместно с центром ВОЗ по лекарственной политике и развитию фармацевтической практики.
RU
Article 12 – Review of decision
No
EN
No
EN
No
EN
None
EN
В отчетный период Кыргызская Республика не заключала двусторонние, региональные и многосторонние соглашения и договоренности по биобезопасности.
RU
Article 13 – Simplified procedure
No
EN
No
EN
None
EN
В отчетный период Кыргызская Республика не использовала упрощенную процедуру в соответствии со статьей 13 Картахенского протокола по биобезопасности.
RU
Article 14 – Bilateral, regional and multilateral agreements and arrangements
No
EN
В отчетный период Кыргызская Республика не вступала в двусторонние, региональные и многосторонние соглашения и договоренности.
RU
Articles 15 & 16 – Risk Assessment and Risk Management
Yes, to some extent
EN
Положение о критериях оценки риска при проведении плановых проверок субъектов предпринимательства на объектах высокого эпидемиологического риска, которое разработано для государственных органов и учреждений службы общественного здравоохранения для оценки риска и определения периодичности проведения плановых проверок на объектах высокого эпидемиологического риска.
RU
No
EN
One or more
EN
One or more
EN
One or more
EN
Yes
EN
Yes
EN
Yes
EN
Yes
EN
Yes
EN
No
EN
No
EN
Yes
EN
Yes
EN
Yes
EN
Yes
EN
No
EN
No
EN
No
EN
No
EN
Yes
EN
В настоящее время в Кыргызской Республике только определяются пути разработки соответствующих стратегий, механизмов и мер для регулирования, уменьшения и контроля рисков при использовании ЖИО. Начаты работы по созданию центра и лабораторий по выявлению и идентификации ЖИО. Функции которого возложены на Департамент профилактики заболеваний и государственного санитарно-эпидемиологического надзора Министерства здравоохранения Кыргызской Республики, утвержденное постановлением Правительства Кыргызской Республики от 10 июня 2013 года № 319, целью деятельности которого является организация и выполнение профилактических и противоэпидемических мероприятий по борьбе с инфекционными, паразитарными и приоритетными неинфекционными заболеваниями для обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия, оценки эффективности реализуемых программ, проектов в области общественного здравоохранения, обеспечения надзора в сфере санитарно-эпидемиологического благополучия населения, безопасности товаров, продукции, объектов окружающей среды и условий, предупреждения вредного воздействия факторов среды обитания на здоровье человека.
RU
Article 17 – Unintentional transboundary movements and emergency measures
No
EN
No
EN
No
EN
Never
EN
В Кыргызской Республике не зафиксированы случаи о каких-либо происшествиях в районе, находящемся под её юрисдикцией, которые привели или могли привести к непреднамеренному трансграничному перемещению живого измененного организма.
RU
Article 18 – Handling, transport, packaging and identification
No
EN
No
EN
No
EN
No
EN
No
EN
No
EN
No
EN
10 or more
EN
Yes, to some extent
EN
В функцию Департамента профилактики заболеваний и государственного санитарно эпидемиологического надзора Министерства здравоохранения Кыргызской Республики входит: отбор проб для лабораторной экспертизы в рамках государственного санитарно эпидемиологического надзора; осуществление контроля за ввозимой и вывозимой продукцией; осуществление государственной регистрации продукции и веществ согласно Единому перечню товаров, подлежащих санитарно-эпидемиологическому надзору на таможенной границе и таможенной территории Таможенного союза, утвержденному Решением Комиссии Таможенного союза от 28 мая 2010 года № 299, и подлежащих государственной регистрации; осуществление ведения реестра свидетельств о государственной регистрации продукции.
RU
One or more
EN
Yes
EN
One or more
EN
One or more
EN
В Кыргызской Республике в настоящий момент фунционируют 2 (две) лаборатории Департамента профилактики заболеваний и государственного санитарно-эпидемиологического надзора Министерства здравоохранения Кыргызской Республики, утвержденная постановлением Правительства Кыргызской Республики от 10 июня 2013 года № 319, в функции которой входит определение генетически измененных организмов в продуктах питания. Совместно с экспертами общественного здравоохранения из Израиля и Кыргызстана было разработано руководство по общественному здравоохранению который позволит внести существенный вклад в повышение уровня знаний и квалификации. Данное руководство осуществлено при технической поддержке Европейского регионального бюро Всемирной организации здравоохранения. Ежегодно проводится обучение и повышение квалификации персонала по пищевой безопасности, в рамках проекта НАТО, по внедрению системы HASP.
RU
Article 19 – Competent National Authorities and National Focal Points
Yes
EN
Yes, to some extent
EN
В соответствии статьи 3 проекта Закона КР «О запрете выращивания, производства, ввоза и реализации в Кыргызской Республики продукции содержащей генно-модифицированые организмы» определены компетенция уполномоченных органов в сфере реализации запрета (в части государственной политики и управления в области охраны здоровья граждан, в части контроля экологической безопасности, в части контроля продуктовой, биологической и фитосанитарной безопасности, в части контроля производства биологически безопасной сельскохозяйственной продукции.
RU
Госагентство охраны окружающей среды и лесного хозяйства при Правительстве Кыргызской Республики определено государственным органом, исполняющим функции национального координационного органа в рамках Картахенского протокола по биобезопасности.
RU
Article 20 – Information Sharing and the Biosafety Clearing-House (BCH)
Information available but only partially available in the BCH
EN
Information not available
EN
Information not available
EN
Information available but only partially available in the BCH
EN
Information not available
EN
Information not available
EN
Information not available
EN
Information not available
EN
Information not available
EN
Information not available
EN
Information not available
EN
Information not available
EN
Information not available
EN
Information not available
EN
Information not available
EN
Information not available
EN
Information not available
EN
Yes, to some extent
EN
Yes, to some extent
EN
Yes, in some cases
EN
No
EN
Yes
EN
5 or more
EN
One or more
EN
- National website
- BCH Central Portal
Работа по созданию Механизма посредничества по биобезопасности в Кыргызской Республике находится в начальной стадии. В рамках проекта НАТО по пищевой безопасности ежегодно проводятся обучающие семинары, с участием сотрудников соответствующих министерств и ведомств, а также научных работников. В 2007 года введены в действие на территории Кыргызской Республики методические указания по работе с ГМО: • Методические указания «Организация работы при исследованиях методом ПЦР материала, инфицированного патогенными биологическими агентами III – IV групп патогенности» МУ 1.3.002-07: Методические указания «Порядок и организация контроля за пищевой продукцией, полученной из/или с использованием сырья растительного происхождения, имеющего генетически модифицированные аналоги» МУ 2.3.2.009-07; Методические указания «Определение генетически модифицированных источников (ГМИ) растительного происхождения методом полимеразной цепной реакции» МУ 4.2.003-07; Методические указания «Методы количественного определения генетически модифицированных источников (ГМИ) растительного происхождения в продуктах питания» МУК 4.2.004-07.<br />
RU
Article 21 – Confidential information
No
EN
No
EN
В отчетный период Кыргызская Республика не была Стороной экспорта. <br />Кроме этого разработан проект Закона Кыргызской Республики «О биологической безопасности» направленный на регулирование отношений в сфере биологической безопасности, деятельности по разработке, испытанию, производству, импорту, экспорту и выпуску в окружающую среду ГМО<br />
RU
Article 22 – Capacity-building
No
EN
Yes, to some extent
EN
ПРООН проведена поддержка в разработке проекта Закона КР "О биологической безопасности"/
RU
Bilateral channels
EN
No
EN
Yes
EN
Difficult
EN
- Development of national biosafety frameworks
- Building Capacity for Effective Participation in the BCH (Phase I)
- Building Capacity for Effective Participation in the BCH (Phase III)
Yes, to some extent
EN
- Risk assessment and other scientific and technical expertise
- Public awareness, participation and education in biosafety
- Scientific, technical and institutional collaboration at subregional, regional and international levels
- Identification of LMOs, including their detection
- Taking into account risks to human health
Yes
EN
No
EN
Yes
EN
- Institutional capacity
- Human resources capacity development and training
- Risk assessment and other scientific and technical expertise
- Risk management
- Public awareness, participation and education in biosafety
- Information exchange and data management including participation in the Biosafety Clearing-House
- Scientific, technical and institutional collaboration at subregional, regional and international levels
- Technology transfer
- Identification of LMOs, including their detection
- Implementation of the documentation requirements under Article 18.2 of the Protocol
- Handling of confidential information
- Measures to address unintentional and/or illegal transboundary movements of LMOs
- Scientific biosafety research relating to LMOs
- Taking into account risks to human health
No
EN
No
EN
1 per year or more
EN
No
EN
Article 23 – Public awareness and participation
Yes, to some extent
EN
В рамках принятой Стратегии Орхусского центра при Государственном агентстве охраны окружающей среды и лесного хозяйства при ПКР запланированы деятельность по освещению общественности о биологической бещопасности.
RU
Yes
EN
Yes
EN
Создан Орхусский центр при Государственном агентстве охраны окружающей среды и лесного хозяйства в целях доступа к информации и участие общественности в процессе принятия решений . Согласно Закону КР «О доступе к информации, находящейся в ведении государственных органов и органов местного самоуправления Кыргызской Республики», государственные органы и органы местного самоуправления создают в своем составе структурные подразделения и назначают ответственных лиц, на которых возлагаются обязанности по непосредственному обеспечению предоставления информации населению». Портал государственных услуг для граждан: <a href="http://www.govservices.kg">http://www.govservices.kg</a>.<br />Разрабатываются процедуры и механизмы реализации положений Конвенции, как в отраслевых, так и в законодательных актах общего направления. Закон «О государственной статистики» (02.02.2007 №40), Положение «О Межведомственной комиссии по вопросам обеспечения информационной безопасности» (от 18.06.2007 РП №136),Закон «О внесении изменения в Закон КР «О коммерческой тайне»« (26.06.2007 №125), Закон «О внесении изменения в Закон КР «Об Омбудсмене (Акыйкатчы) КР»» (15.05.2007 №97), Концепция экологической безопасности КР (от 16.10.2007 года ПП №469), Закон « О внесении дополнений и изменения в Закон КР «О порядке рассмотрения обращений граждан»« (18 января 2008 года №16, 11.06.2009 №214), Положение «Об утверждении Стандартов по проведению отдельных видов специализированных экспертиз проектов законов в Жогорку Кенеше КР» (1.01.2008 Постановление ЖК №75-IV), Закон «Об оптимизации нормативной правовой базы регулирования предпринимательской деятельности» (21.02.2008 №55), Инструкция по заполнению Формы отчета о ходе реализации Закона Кыргызской Республики «О доступе к информации, находящейся в ведении государственных органов и органов местного самоуправления КР» (22.04.2008 Распоряжение Премьер-министра КР №210), Закон «О местном самоуправлении и местной государственной администрации» (10.04.2008 №99), Закон «О внесении дополнений и изменения в Закон КР «О защите прав потребителей»» (6.06 2008 №158), Закон «О государственном социальном заказе» (5.06.2008 №162), Закон «Общий технический регламент по обеспечению экологической безопасности», Закон «О государственном частном партнерстве», Указ Президента «О неотложных мерах по реформированию управления горнодобывающей отраслью КР» (12.06.2009 УП №272), Закон «О гарантированной государственной юридической помощи», Закон «О нормативных правовых актах КР», План мер по усилению правоприменения и управления в лесном секторе КР (15.08.2009 ПП №534), Закон «О государственной регистрации юридических лиц, филиалов (представительств)», Положение об общественных приемных (25.03.2010 ПП №182), Конституция КР (27.06.2010). <br />
RU
Yes
EN
One or more
EN
No
EN
Yes, to some extent
EN
В соответствии статьи 18 Закона Кыргызской Республики «Об общественных советах государственных органов», образован Общественный совет Государственного агентства охраны окружающей среды и лесного хозяйства)
RU
No
EN
Yes, to some extent
EN
В соответствии со статьей 22 Закона Кыргызской Республики «О нормативных правовых актах Кыргызской Республики», размещается на официальном сайте Правительства Кыргызской Республики]
RU
- National website
- Newspaper
- Public hearings
Public hearings
EN
Yes
EN
One or more
EN
One or more
EN
No
EN
Not applicable
EN
Согласно Закону КР «О доступе к информации, находящейся в ведении государственных органов и органов местного самоуправления Кыргызской Республики» (далее - Закон КР «О доступе к информации…»), «государственные органы и органы местного самоуправления создают в своем составе структурные подразделения и назначают ответственных лиц, на которых возлагаются обязанности по непосредственному обеспечению предоставления информации населению». Портал государственных услуг для граждан: <a href="http://www.govservices.kg">http://www.govservices.kg</a>. <br />В целях повышение уровня информированности широкого круга общественности об экологических правах в интересах эффективного участия в решении проблем охраны окружающей среды и устойчивого развития при Государственном агентстве охраны окружающей среды и лесного хозяйства создан Орхусский центр<br />В соответствии статьи 18 Закона Кыргызской Республики «Об общественных советах государственных органов» при министерствах и ведомствах созданы при министерствах и ведомствах Общественные совет, в том числе и в Государственном агентстве охраны окружающей среды и лесного хозяйства.<br />Соглано проекта Закона КР "О биологической безопасности", является создание правовой основы для регулирования оборота генетически модифицированных организмов на территории Кыргызской Республики, создание механизмов государственного контроля по их использованию, маркировке, разработка процедур оценки рисков их использования, а также создание условий, обеспечивающих информирование и участие общественности в принятии решений.<br /><br />
RU
Article 24 – Non-Parties
No
EN
No
EN
No
EN
Через территорию Кыргызской Республики не осуществлялись трансграничные перемещения живых измененных организмов.
RU
Article 25 – Illegal transboundary movements
No
EN
No
EN
Never
EN
Законодательством Кыргызской Республики предусмотрено наказания за несоблюдение требований законодательства которое регулируются общим законодательством. Специальные положения, предусматривающих наказание за трансграничное перемещение ЖИО, осуществленное с нарушением внутренних норм, в настоящее время не приняты.
RU
Article 26 – Socio-economic considerations
No
EN
Not applicable
EN
None
EN
No
EN
Кыргызская Республика не была Стороной импорта. В то же время, Кыргызская Республика считает чрезвычайно важным необходимость оценки социально-экономических последствий, которые могут возникнуть в результате использования ЖИО.
RU
Article 27 – Liability and Redress
No
EN
Yes
EN
No
EN
No
EN
Article 28 – Financial Mechanism and Resources
50,000 USD or more
EN
Article 33 – Monitoring and reporting
No
EN
Yes
EN
Yes
EN
Other information
Принятый Жогорку Кенешом КР 11 июня 2014 года Закон КР «О запрете выращивания, производства, ввоза и реализации в Кыргызской Республике продукции содержащей генно-модифицированные организмы» отправлен на доработку после Возражения Президента КР, в связи с чем для комплексного рассмотрения вопроса оборота продукции, содержащей генно-модифицированные организмы с Комитетом Жогорку Кенеша Кыргызской Республики по социальной политике согласно решению (№ 6-26394 от 30.10.2014 г) и постановления ЖогоркуКенеша Кыргызской Республики № 4743-V от 4 февраля 2015 года образована согласительная группа с участием представителей министертсв и ведомств в том числе и Государтсвенного агентства охраны окружающей среды и лесного хозяйства.
RU
Comments on reporting format